31 agosto 2011

Di Ferrero: "Vi mi primer Rock In Rio desde la barriga de mi madre"


El vocalista de Nx ZeroDi Ferrero, es uno de esos privilegiados que presenciaron su primer Rock in Rio, en enero de 1985. Un hecho un tanto extraño, ya que Diego sólo nacería cinco meses después, en Junio de aquel año. La hazaña sólo fue posible gracias a su madre, que al comienzo del embarazo de su primer hijo llevó a "su  barriga" a ver el show de Queen en aquella edición. "Mi madre siempre me contaba esa historia, toda orgullosa. 'El primer show al que tu fuiste fue el de Queen, dentro de mi barriga'", dice Di Ferrero. Este año, es él quien estará en el escenario del festival.Nx Zero toca el segundo día del Rock In Rio, el 24 de Septiembre, en la misma noche en la cual uno de los ídolos del vocalista cierra la programación de la noche. "La banda que más quiero ver es Red Hot Chili Peppers, y nosotros nos vamos a presentar en el mismo escenario unas horas antes. Nunca los he visto en vivo, Va a ser genial." Esa noche, además de Peppers, el vocalista y sus colegas de banda podrán disfrutar el show ede Capital Inicia y de Snow Patrol, entre otras atracciones. "El Rock in Rio siempre revela nombres importantes. Me acuerdo que en 2001 conocí a Papa Roach y Silverchair y me enamoré de los dos grupos".
Él cuenta que está intentando convencer a su empresario a bloquear la agenda de Nx Zero en el periodo en el que el festival será realizado, entre el 23 de sepriembre y el 2 de octubre. "Quiero ver todo. Coldplay, Jay-z, Stevie Wonder y especialmente System of a Down" afirma- Para el, tocar en el Rock In Rio será "surreal". "La gente de Paralamas do Sucesso nos dice que la aparición de ello en la primera edición marcó la carrera del grupo para siempre. Ahora es nuestro turno"

Fuente: http://epocasaopaulo.globo.com/cultura/di-ferrero-nx-zero-vi-o-primeiro-rock-in-rio-da-barriga-da-minha-mae/

Traducción: Fanny Hernández (Pdta FC Nx Zero Chile)





Fuente: 

27 agosto 2011

Di Ferrero tendrá una participación en una película


Di Ferreiro hizo una participación especial en la película "Totalmente Inocentes" de Rodrigo Bittencourt (película brasileña) junto de su novia Mariana Rios y del actor Fábio Assunção.
São Paulo - Di Ferrero, vocalista de NX Zero, se estrenará en el cine al lado de Fábio Assunçao y de su novia, Mariana Rios. Filmó una participación en la película Totalmente Inocentes, de Rodrigo Bittencourt. 
"Fue genial! Es un personaje pequeño, un tipo joven y medio desesperado porque está desempleado" adelantó el músico, que quedó impresionado con el talento de su amada en el videoclip de la canción "Onde estiver" que grabaron juntos;  "Estábamos riendo, saltando, y cuando el director dijo "grabando" ella comenzó a llorar de repente"".

25 agosto 2011

Descarga Projeto Paralelo

Hemos subido el fichero a 4shared para que puedan descargar el álbum de Nx Zero "Projeto Paralelo" =) el cual consiste en algunas canciones nuevas y otras reeditadas con versiones en compañía de raperos.


Link de descargahttp://www.4shared.com/file/qVZSkBSN/Projeto_Paralelo.html

18 agosto 2011

Nx Zero habla sobre las canciones en español (17 agosto)

En una entrevista realizada por Orkut Ao Vivo, ayer 17 de agosto, Di se refirió a las canciones en español.
Básicamente dijo que están retomando la idea, y que esperan pronto realizarlas. La preguntan la realizan al minuto 29:00 aprox. En la entrevista hablan además de diversos temas, como el rock in rio, véanla. 

Traducción de lo que hablaron sobre las canciones en español:



Entrevistadora: Jéssica, de la comunidad "Orkut ao vivo" quiere que ustedes hablen de ese plan, del cd en español, es genial chicos.

Di: Pues es una cosa que la gente está cobrando mucho, (Los demás hablan), porque es así, las personas nos cobraron y nosotros comenzamos a realizar “Projeto Paralelo”  y dijimos “después lo hacemos”, después fue el dvd y dijimos “después lo hacemos”. El dvd tenía la bandera de Chile, tenía de las personas de Argentina … Entonces lo haremos, estamos corriendo atrás un montón, pero ahora lo retomamos. Hasta recibimos algunos emails, ya hablaron con nosotros para intercambios, ya hemos pensado algunas cosas… de letras, porque nosotros ya hicimos las traducciones de las canciones. Hablando bien francamente sobre el punto en que todo está: ya hicimos las traducciones de las canciones, incluso –lo nombra- que es argentino nos ayudó a hacerlo así que vamos a intentar buscar a alguna persona que viva afuera (del país) porque ya estamos hablando… (los demás hablan) Entonces vamos a continuar haciendo eso… y lo vamos a colocar en Internet luego.

Entrevista: (minuto 29)


Descarga "Não é normal" versión al piano



Link para descargar:  http://bit.ly/o6I0A9

13 agosto 2011

¿Caco soltero?

Infinitos rumores parecen indicar que no es más que la verdad, está casi confirmado que el bajista Caco Grandino habría terminado su relación con Carla, con quien estaba desde 2009. Ella además es hermana de Camille, actual pareja de Fi.


¡Pero no te preocupes Caco, nos tienes a nosotras!

Noticias sobre Nx Zero

Di Ferrero se cortó el cabello!!! Ahora luce su nuevo look por twitter:


Nuevo single de Nx Zero, "Não é normal"

El nuevo sencillo escogido por la banda pertenece a las canciones inéditas incluídas en el dvd 10 anos =). Probablemente el videoclip sea el siguiente: